对于身处于内地的公司收款方而言,最方便的可能就是直接收款人民币。
首先,付款企业需要区分在岸人民币(CNY)和离岸人民币(CNH):
CNY和CNH均为人民币的一种,不存在互相兑换的需要,正常进行户口间人民币转账即可。
但是香港银行只能处理离岸人民币的支付交易,无法支持在岸人民币,所以如果香港公司需要支付人民币给内地公司,需要先通过香港银行将港币或其他货币结汇为离岸人民币,再进行支付。
此外,由于在岸人民币市场存在较严格的兑换管制,而离岸人民币兑换更加自由,受到国际金融市场波动的影响更加明显。这一区别让在岸和离岸人民币汇率产生了汇价差。
具体而言,香港公司付款人民币给内地公司的流程为:
(1)在首次接受境外人民币汇款前,内地公司需要其内地的结算银行在人民币跨境收付信息管理系统(RCPMIS)进行一次性注册。 之后,内地公司就可以接受来自境外的人民币付款了。
(2)香港公司在填写付款信息时,需要注意以下几点:
收款银行字段填写SWIFT BIC (Select SWIFT BIC)
指明付款币种为在岸人民币 (Specify payment currency as CNY)
说明付款目的,例如预付货款或境外对内地直接投资等 (Purpose of payment code via drop-down list)
(3)内地公司向内地银行提供收款说明,并按要求提交其他证明文件以便收款,如需要。文件要求可能因付款目的和收款银行不同等因素而不同,建议内地公司向收款银行查询所需文件。
以香港公司通过汇丰财资网汇款人民币至内地公司银行户口为例: